La typographie dans la conception de livres : Un guide simple

Vous avez du mal à donner à votre livre auto-publié une apparence aussi professionnelle que le contenu qu'il contient ? Vous n'êtes pas le seul. La typographie - l'art de disposer le texte - est souvent la différence cachée entre un livre qui donne l'impression d'être un amateur et un livre qui crie "best-seller".

Les meilleures pratiques en matière de typographie de livres consistent à maximiser la lisibilité et à créer une hiérarchie visuelle qui guide le lecteur. Cela implique de sélectionner un nombre limité de polices (2-3) qui se complètent (par exemple, une police avec empattement pour le corps du texte et une police sans empattement pour les titres), de fixer un espacement approprié entre les lignes (1,2x à 1,5x la taille de la police), d'utiliser une longueur de ligne confortable (50-75 caractères pour l'anglais) et d'établir des styles d'en-tête clairs pour structurer le contenu. Des marges cohérentes, un alignement correct (généralement à gauche ou justifié pour l'anglais) et le souci du détail (éviter les orphelins et les veuves) sont également essentiels.

Cet article fournit des lignes directrices claires et concises pour obtenir une typographie de niveau professionnel dans vos livres auto-publiés, améliorant la lisibilité et contribuant à une présentation soignée qui captive les lecteurs. Nous aborderons la sélection des polices, l'espacement, la hiérarchie et même des outils gratuits pour y parvenir - aucun diplôme en design n'est requis.

1. Pourquoi la typographie est plus importante que vous ne le pensez

La psychologie des types

La typographie est bien plus qu'un simple aspect esthétique de votre livre. Il s'agit de façonner l'expérience du lecteur à un niveau subconscient. Les polices que vous choisissez, la façon dont vous les disposez et l'espace que vous créez autour d'elles contribuent tous à la façon dont vos mots sont perçus. Des polices de caractères différentes évoquent des émotions et des associations différentes. Les polices avec empattement, comme Times New Roman ou Georgia, véhiculent souvent un sentiment de tradition, d'autorité et de confiance. Elles constituent donc un choix judicieux pour des genres tels que la fiction historique ou les textes académiques, où la crédibilité est essentielle.

Lorsque votre livre est magnifiquement et professionnellement mis en page, les lecteurs supposent inconsciemment que le contenu est de la même qualité. C'est un moyen subtil mais puissant d'instaurer la confiance et la crédibilité. À l'inverse, un livre mal typographié peut instantanément nuire à l'écriture la plus brillante. Elle affecte la "fluidité cognitive". Lorsqu'un texte est facile à lire, il est également plus facile à comprendre et à mémoriser.

Comment une mauvaise typographie nuit à votre livre

Soyons honnêtes : une mauvaise typographie peut activement saboter le succès de votre livre. Imaginez un lecteur aux prises avec un texte minuscule et étriqué, un espacement incohérent ou un mélange confus de polices de caractères. Il est probable qu'il abandonne le livre, qu'il laisse une critique négative ou même qu'il demande un remboursement. Voici quelques-unes des erreurs typographiques les plus courantes qui peuvent rebuter les lecteurs :

• Surcharge de polices : L'utilisation d'un trop grand nombre de polices différentes donne un aspect chaotique et non professionnel. Limitez-vous à 2 ou 3 polices au maximum.
• Polices de caractères en conflit : Certaines polices ne fonctionnent tout simplement pas bien ensemble.
• Serré : Un interlignage insuffisant donne l'impression que le texte est trop étroit et difficile à lire.
• Lignes Marathon : Les lignes de texte trop longues fatiguent les yeux du lecteur.
• Petites marges : Des marges insuffisantes donnent à la page un aspect encombré et claustrophobe, ce qui est particulièrement néfaste pour l'impression, car un texte essentiel risque d'être coupé.
• Pas de hiérarchie visuelle : Un mur de texte sans titres ni sous-titres clairs est accablant et difficile à parcourir.
• Orphelins et veuves : Le fait de laisser des mots isolés ou de courtes lignes en haut ou en bas d'une page ou d'une colonne perturbe la fluidité de la lecture.
• Les rivières blanches : Les lacunes qui semblent s'étendre sur un paragraphe de texte sont gênantes pour le lecteur.

Ces erreurs ne se contentent pas de donner une mauvaise image de votre livre ; elles ont de réelles conséquences financières. Une mauvaise lisibilité peut entraîner une baisse des ventes, des critiques négatives (un facteur dissuasif important pour les acheteurs potentiels) et une augmentation des taux de retour, ce qui a un impact sur votre chiffre d'affaires global. stratégie de tarification des livres.

2. La boîte à outils typographiques de l'auteur indépendant

C'est ici que nous vous transmettons les connaissances nécessaires pour prendre des décisions en toute confiance en matière de typographie. Aucun diplôme en design n'est requis !

Choisir les bonnes polices de caractères

Le choix des polices de caractères peut sembler décourageant, mais ce n'est pas une fatalité. L'essentiel est de rester simple et de se concentrer sur la lisibilité.

Serif vs Sans-serif vs Display vs Script vs Monospace

• Serif Fonts : Ces polices présentent de petits traits décoratifs (empattements) à l'extrémité des lettres. Elles sont souvent considérées comme plus traditionnelles et sont excellentes pour le corps du texte imprimé, car les empattements aident à guider l'œil le long de la ligne. impression offset et impression numérique. Exemples : Times New Roman, Georgia, Garamond, Baskerville.
• Sans-Serif Polices : Ces polices sont dépourvues d'empattements, ce qui leur confère un aspect plus net et plus moderne. Elles sont souvent préférées pour la lecture à l'écran et conviennent bien aux titres et aux blocs de texte plus courts. Exemples : Helvetica, Arial, Open Sans, Roboto, Lato.
• Polices d'affichage : Il s'agit de polices audacieuses et accrocheuses conçues pour les titres et les manchettes. Elles ne conviennent pas pour le corps du texte. Exemples : Impact, Bebas Neue, Lobster.
• Polices d'écriture : Ces polices imitent l'écriture manuscrite et peuvent ajouter de l'élégance ou une touche personnelle. Utilisez-les avec parcimonie, principalement pour les accents ou les titres courts. Exemples : Pacifico, Brush Script MT, Allura.
• Polices Monospace : Chaque caractère occupe une quantité égale d'espace horizontal. Utilisé pour définir un code ou lorsqu'une esthétique rétro est recherchée.

L'art d'associer les polices de caractères

Tout comme vous ne porteriez pas dix couleurs différentes à la fois, vous ne devriez pas surcharger votre livre avec trop de polices. Une bonne règle est de s'en tenir à 2 ou 3 polices au maximum. Voici comment associer les polices de manière efficace :

• Affaire de famille : L'approche la plus simple consiste à utiliser des graisses et des styles différents au sein d'une même famille de polices. Par exemple, utilisez Open Sans Light pour le corps du texte, Open Sans Regular pour l'accentuation et Open Sans Bold pour les titres. Vous obtiendrez ainsi un aspect cohérent et harmonieux.
• Le contraste est essentiel : Si vous souhaitez utiliser des familles de polices différentes, associez une police avec empattement à une police sans empattement. Cette combinaison classique permet une distinction visuelle claire. Par exemple, utilisez une police à empattement traditionnelle comme Garamond pour le corps du texte et une police sans empattement moderne comme Montserrat pour les titres.
• Les superfamilles à la rescousse : Certaines familles de polices, connues sous le nom de "superfamilles", comprennent à la fois des variantes avec et sans empattement conçues pour fonctionner ensemble de manière transparente. C'est le cas par exemple de Merriweather et Merriweather Sans, ou encore de Libre Baskerville et Libre Franklin.

Où trouver des polices de caractères gratuites et de grande qualité ?

Il n'est pas nécessaire de se ruiner pour trouver de belles polices de caractères d'aspect professionnel. Voici quelques excellentes ressources :

• Polices Google : Une vaste bibliothèque de polices de caractères libres et gratuites, dont beaucoup sont spécialement conçues pour la lisibilité. Utilisez les options de filtrage pour trouver des polices adaptées au corps du texte et à l'impression, et jetez un coup d'œil à leur article sur les polices variables pour faire passer votre texte au niveau supérieur.
• L'écureuil des polices de caractères : Une autre excellente source de polices de caractères gratuites, avec un accent sur les options de haute qualité et commercialement utilisables. Consultez leur section "Presque gratuit".
• La Ligue des caractères mobiles : Une collection de polices de caractères bien conçues et libres.

Il est toutefois important de noter que les polices entièrement gratuites peuvent présenter des problèmes de qualité, d'où l'importance d'effectuer des recherches.

Maîtriser la lisibilité : Longueur de ligne, interligne et espacement

Le choix des polices de caractères n'est qu'une première étape. La manière dont vous utilisez ces polices est tout aussi cruciale pour la lisibilité.

Le ratio d'or de la longueur des lignes

La longueur des lignes (la largeur de votre bloc de texte) a un impact significatif sur le confort de lecture. Si les lignes sont trop longues, l'œil du lecteur se fatigue à parcourir la page. Si elles sont trop courtes, le rythme de lecture devient saccadé.

Pour un texte en anglais, on considère généralement que le seuil idéal se situe entre 50 et 75 caractères par ligne. Vous pouvez mesurer cette valeur dans la plupart des logiciels de traitement de texte et de conception.

Diriger comme un pro (interligne)

L'interligne (prononcé "ledding") est l'espace vertical entre les lignes d'un texte. Un interlignage adéquat est essentiel pour éviter que le texte ne se sente à l'étroit et pour en améliorer la lisibilité.

Un bon point de départ est de régler l'encadrement sur 1,2x à 1,5x la taille de la police, bien que Smashing Magazine propose quelques conseils. d'autres points de vue sur la hauteur des lignesen fonction de la police choisie.

Par exemple, si vous utilisez une police de 12 pt, l'interligne se situe entre 14,4 et 18 pt. Toutefois, il se peut que vous deviez ajuster cette valeur en fonction de la police choisie et de la longueur de la ligne. Évaluez visuellement : le texte est-il trop chargé ou juste ce qu'il faut ?

Crénage et suivi (espacement des lettres)

• Le crénage : Ajustement de l'espace entre les paires de lettres individuelles. Cette opération n'est généralement nécessaire que pour les caractères d'affichage (comme les titres), où les incohérences dans l'espacement sont plus perceptibles.
• Suivi : Réglage de l'espacement global des lettres pour un bloc de texte. En règle générale, il n'est pas nécessaire d'ajuster l'espacement pour le corps du texte. Toutefois, il est possible d'augmenter légèrement l'espacement pour les titres en majuscules et de le réduire légèrement pour les polices très grasses afin d'améliorer l'équilibre visuel et d'éviter les problèmes d'orthographe courants. erreurs d'impression dans le livre.

Espacement des paragraphes

Choisissez soit les retraits de paragraphe, soit l'espace entre les paragraphes, mais pas les deux. L'utilisation des deux est redondante et crée un espace blanc excessif.

• Indents : Un retrait standard est généralement d'environ 0,25 pouce (ou la largeur de deux ou trois caractères de votre police).
• Espacement des paragraphes : Si vous choisissez d'utiliser de l'espace entre les paragraphes, un bon point de départ est un espacement de 0,5 à 1 fois votre interligne.

Créer une hiérarchie visuelle

La hiérarchie visuelle aide les lecteurs à comprendre rapidement la structure de votre texte et à identifier les informations les plus importantes.

Le pouvoir des titres

Utilisez les niveaux de titres (H1, H2, H3, etc.) pour créer un plan clair de votre contenu. Les titres doivent être nettement plus grands et plus gras que le corps du texte. Veillez à la cohérence de vos styles de titres tout au long de votre livre.

Utiliser efficacement les espaces blancs

L'espace blanc (également connu sous le nom d'espace négatif) n'est pas un espace vide ; c'est un élément essentiel de la conception. Il comprend les marges, les gouttières (l'espace entre les pages en regard), l'espace autour des titres et d'autres éléments. lignes de fond perdues pour l'impression est important pour une finition professionnelle. Un espace blanc généreux rend votre texte plus attrayant et plus facile à lire. Pour les livres de poche, les marges doivent être d'au moins 0,75″, et pour les livres reliés, les marges intérieures doivent être de 1″.

Autres éléments de la hiérarchie

• Sous-titres : Les textes sont divisés en longues sections et fournissent une structure supplémentaire.
• Listes à puces et listes numérotées : Utilisez-les pour présenter des informations dans un format concis et facile à scanner.
• Citations en bloc : Mettez en retrait les longues citations du texte principal.
• Capuchons de chute : Une grande lettre initiale au début d'un chapitre ou d'une section peut apporter une touche d'élégance, mais il convient de l'utiliser avec parcimonie.
• Images et légendes : Utilisez-les pour expliquer des concepts ou pour découper de grands blocs de texte.

Maîtriser les détails spécifiques à l'impression

Comprendre le DPI et la résolution

DPI et résolution : Pour une impression claire et nette, toutes les images doivent être en 300 DPI.

Découpage et découpage

Saignée et garniture : Le "fond perdu" est la zone située au-delà du bord de l'endroit où votre livre sera physiquement coupé ("coupe"). Cela permet de s'assurer qu'il n'y a pas de bords blancs non imprimés.

CMJN et RVB

CMJN et RVB : "RVB" est l'espace couleur pour les écrans, et "CMJN" est l'espace couleur pour l'impression. Assurez-vous que votre document est réglé sur CMYK pour une représentation précise des couleurs.

Comme l'a judicieusement déclaré Robert Bringhurst dans son ouvrage de référence, Les éléments du style typographiqueLa typographie existe pour honorer le contenu". Gardez ce principe à l'esprit lorsque vous faites vos choix de conception.

3. Logiciels et outils : Du gratuit au professionnel

Le choix du bon logiciel est une étape cruciale pour donner vie à votre livre parfaitement typographié. Voici une liste d'options, allant des logiciels bon marché aux logiciels de qualité professionnelle.

Options gratuites pour les auteurs soucieux de leur budget

• Google Docs : Bien qu'il s'agisse avant tout d'un traitement de texte, Google Docs offre des contrôles typographiques de base (sélection de la police, taille, avance, alignement). Il est facilement accessible et gratuit. Cependant, ses limites deviennent apparentes avec des livres plus longs et plus complexes. Les options d'exportation comprennent le PDF (pour l'impression) et l'EPUB (pour les livres électroniques), mais la conversion n'est pas toujours parfaite.
• Reedsy Éditeur de livres : Il s'agit d'un fantastique outil gratuit spécialement conçu pour le formatage de livres. Il offre une interface propre et intuitive et gère automatiquement de nombreux détails techniques. Il est particulièrement efficace pour les romans simples et les ouvrages non romanesques. Toutefois, les choix de polices et les options de personnalisation sont quelque peu limités. [Inclure un lien vers un tutoriel de Reedsy Book Editor].
• Scribus : Il s'agit d'un puissant programme de publication assistée par ordinateur à code source ouvert (pensez-y comme une alternative gratuite à InDesign). Il offre un large éventail de fonctionnalités, notamment un contrôle précis de la typographie, de la mise en page et de la gestion des couleurs. Cependant, sa courbe d'apprentissage est plus raide que celle des autres options gratuites. [Inclure un lien vers un tutoriel sur Scribus].
• LibreOffice Writer : En tant qu'alternative libre et gratuite à Microsoft Word, il offre des fonctionnalités de composition plus robustes que Google Docs.

Des options payantes pour des résultats professionnels

• Adobe InDesign : Il s'agit du logiciel standard de l'industrie pour la conception et la mise en page de livres professionnels. Il offre un contrôle inégalé sur tous les aspects de la typographie, du crénage et du suivi aux fonctionnalités OpenType et aux mises en page complexes. Cependant, il est soumis à un abonnement et sa courbe d'apprentissage est importante. [Inclure un lien vers un didacticiel InDesign]. Si votre livre a une mise en page complexe, avec beaucoup d'images, de tableaux ou d'éléments de conception, InDesign est le meilleur choix.
• Affinity Publisher : Il s'agit d'une alternative convaincante à InDesign, offrant un ensemble de fonctionnalités similaires pour un prix d'achat unique (ce qui le rend beaucoup plus abordable à long terme). Il gagne en popularité auprès des auteurs et concepteurs indépendants grâce à son interface intuitive et à ses puissantes fonctionnalités. [Inclure un lien vers un didacticiel sur Affinity Publisher].
• Vélin (Mac uniquement) : Vellum est un logiciel de formatage de livres spécialisé exclusivement pour les utilisateurs de Mac. Il est connu pour sa facilité d'utilisation et ses magnifiques modèles préconçus. Il simplifie le processus de création des versions imprimées et électroniques de votre livre. Cependant, il est relativement cher. [Inclure un lien vers un tutoriel Vellum].
• Atticus (Mac et PC) : Plus récent et multiplateforme, il est très similaire à Vellum.

Choisir l'outil adapté à vos besoins

Ce tableau devrait vous aider à comparer rapidement les options et à choisir l'outil le mieux adapté à votre budget, à votre niveau de compétence et aux exigences de votre projet.

4. Ebook Typography : Adapter son design aux lecteurs numériques

La création d'un livre électronique ne se limite pas à la conversion d'un PDF prêt à être imprimé. Les livres électroniques ont des caractéristiques et des limites uniques dont vous devez tenir compte.

Les principales différences entre la typographie des livres imprimés et celle des livres électroniques

• Texte rétractable : Contrairement aux livres imprimés, dont la mise en page est fixe, le texte des livres électroniques s'adapte aux différentes tailles d'écran et aux paramètres réglables par le lecteur (taille de la police, espacement des lignes). Cela signifie que vous avez moins de contrôle sur l'aspect final.
• Choix limité de polices de caractères : Les lecteurs de livres électroniques ne prennent pas en charge toutes les polices. Vous êtes généralement limité à un ensemble de polices "web-safe" ou de polices spécialement conçues pour les lecteurs électroniques.
• Variantes de l'appareil : Les livres électroniques sont lus sur un large éventail d'appareils, des petits smartphones aux grandes tablettes, chacun ayant des résolutions d'écran et des capacités différentes.

Meilleures pratiques pour la typographie des livres électroniques

• Sélection de la police : Tenez-vous en à des polices largement supportées comme Arial, Georgia, Times New Roman, Verdana, ou à des polices optimisées pour les lecteurs électroniques comme Amazon Ember ou Bookerly. Cela garantit que votre livre s'affichera correctement sur la plupart des appareils.
• Réduire le formatage : Évitez l'utilisation excessive de caractères gras, d'italiques et de couleurs différentes, car ces éléments risquent de ne pas s'adapter à tous les lecteurs électroniques ou d'être supplantés par les préférences du lecteur.
• Table des matières cliquable : Créez une table des matières dynamique qui permet aux lecteurs de passer d'un chapitre à l'autre d'un simple toucher. Cette fonction est essentielle pour la navigation dans les livres électroniques.
• Optimisation de l'image : Compressez vos images pour réduire la taille globale du fichier de votre livre électronique. Les fichiers volumineux ralentissent les temps de chargement et occupent un espace de stockage précieux sur l'appareil du lecteur.
• Styles de paragraphe : Utilisez les styles de paragraphe (Titre 1, Titre 2, Corps de texte, etc.) de manière cohérente. Cela garantit une structure et un formatage corrects lorsque votre manuscrit est converti en format ebook.
• Test, test, test : Prévisualisez votre livre électronique sur autant d'appareils et d'applications de lecture électronique que possible avant de le publier. C'est le seul moyen de détecter d'éventuels problèmes de formatage. En suivant ces lignes directrices, vous pourrez créer un livre électronique à la fois attrayant sur le plan visuel et facile à lire sur n'importe quel appareil. Cette section répond directement au point de douleur "livre de poche et livre électronique" identifié par votre public cible.

5. Conclusion

La typographie ne se résume pas au choix d'une jolie police de caractères. Il s'agit de créer une expérience de lecture à la fois agréable et efficace. Il s'agit d'honorer votre contenu et de respecter vos lecteurs. En tant qu'auteur indépendant, vous avez le pouvoir de créer un livre dont l'aspect et la présentation sont aussi professionnels que ceux d'un ouvrage publié traditionnellement. En comprenant les principes de lisibilité, en choisissant judicieusement les polices de caractères, en maîtrisant l'espacement et la mise en page, et en utilisant les bons outils, vous pouvez faire passer votre livre du statut d'amateur à celui de professionnel, même avec un budget limité.