Réglementation de l'édition de livres en Chine (Guide 2026 pour les auteurs internationaux)

Vous souhaitez imprimer votre livre en Chine mais vous vous inquiétez de la censure, des ISBN et des réglementations ?
Voici la bonne nouvelle : Si vous imprimez des livres pour l'exportation (pour les vendre aux États-Unis, en Europe, etc.), la procédure est beaucoup plus simple que vous ne le pensez. Vous n'avez pas besoin des mêmes licences que les éditeurs. à l'intérieur Chine.


1. Avez-vous besoin d'un ISBN chinois ? (Réponse courte : NON)

C'est l'idée fausse la plus répandue chez les auteurs internationaux qui impriment en Chine.

Voici la règle simple :

  • Impression pour l'exportation (Votre cas) :
    Si vous expédiez vos livres hors de Chine (vers les États-Unis, l'Europe, l'Australie, etc.), vous devez PAS n'ont pas besoin d'un ISBN chinois. Vous n'avez besoin que de l'ISBN de votre pays (par exemple, celui de Bowker aux États-Unis ou de Nielsen au Royaume-Uni).
  • Publication de INSIDE China :
    Ce n'est que si vous envisagez de vendre vos livres dans des librairies chinoises à des citoyens chinois que vous avez besoin d'un ISBN chinois et d'un partenaire d'édition local.

Mainland Printing est spécialisé dans l“”impression pour l'exportation". Nous nous occupons du dédouanement, vous n'avez donc pas besoin de licences d'édition chinoises.

2. Quel est le contenu qui peut être imprimé ? (La liste de contrôle de sécurité)

Contrairement aux idées reçues, l'imprimerie en Chine est très ouverte aux projets internationaux. Nous utilisons un “Système de feux de circulation pour vérifier votre contenu :

Feu vert (sans danger pour l'impression)

95% des commandes à l'exportation tombent ici. Aucun examen particulier n'est nécessaire.

  • Livres pour enfants et livres d'images
  • Livres de cuisine, art et photographie (sans nu)
  • Catalogues et manuels d'entreprise
  • Romans graphiques (Fantasy/Sci-Fi standard)
  • Bibles en anglais (Pour usage personnel ou ecclésiastique à l'étranger)

⚠️ Feu jaune (vérification gratuite nécessaire)

Peut nécessiter un contrôle rapide par notre équipe de conformité.

  • Cartes (Ne doit pas être en contradiction avec les frontières officielles)
  • Textes religieux contenant des doctrines politiques spécifiques
  • Nudité artistique (au cas par cas)
  • Non-fiction historique/politique

➜ Demandez-nous une vérification préalable gratuite du contenu

❌ Voyant rouge (Impossible d'imprimer)

Règlements strictement interdits.

  • Pornographie hardcore
  • Contenu promouvant la violence ou le séparatisme
  • Matériel politiquement anti-gouvernemental
  • Prosélytisme religieux à destination de la Chine

3. Comment nous protégeons vos droits d'auteur

La protection de votre propriété intellectuelle (PI) est notre priorité absolue. En tant qu'imprimeur professionnel au service de clients internationaux depuis plus de 20 ans, nous adhérons à des normes strictes de protection de la propriété intellectuelle.

  • Protection de la Convention de Berne : La Chine est signataire de la Convention de Berne. Votre droit d'auteur est automatiquement protégé par le droit international dès la création de votre œuvre.
  • NDA (Non-Disclosure Agreement) : Nous acceptons volontiers de signer un accord de confidentialité strict avant que vous ne nous envoyiez des fichiers. Vos fichiers sont stockés sur des serveurs sécurisés et cryptés et ne sont jamais partagés avec des tiers.
  • Destruction des déchets : Toute feuille mal imprimée ou excédentaire au cours du processus de production est détruite en toute sécurité (déchiquetée) dans notre usine afin d'empêcher toute circulation non autorisée.

🛡️ Vous n'êtes toujours pas sûr de votre contenu ?

N'essayez pas de deviner. Envoyez-nous un projet de PDF (ou seulement les pages qui vous inquiètent). Notre équipe chargée de la conformité vous confirmera qu'il est possible de l'imprimer en toute sécurité.

100% Confidentiel et gratuit.

Demander un examen confidentiel »

Réponse généralement dans les 12 heures.

Image de Javis Wu

Javis Wu

Responsable des solutions clients

Avec plus d'une décennie d'expérience dans l'impression, je suis passionnée par l'accompagnement des éditeurs et des créateurs dans des projets complexes afin d'obtenir un produit final impeccable.

Partager l'article :
Tags :

Obtenez un devis direct de l'usine

Réponse dans les 12 heures. Économisez jusqu'à 40% sur les commandes en gros.

🔒 100% Confidentialité. Pas de coûts cachés.

滚动至顶部

Obtenez un devis direct de l'usine

Réponse dans les 12 heures. Économisez jusqu'à 40% sur les commandes en gros.

🔒 100% Confidentialité. Pas de coûts cachés. Options d'échantillons gratuits.

Obtenez vos modèles exclusifs

Indiquez-nous la taille de votre livre, le nombre de pages,le papier demandé,le type de reliure,nous vous fournirons un modèle de conception exclusif dans les 12 heures.

Demander un devis rapide

Nous vous contacterons dans les 12 heures, en veillant à ce que l'adresse de courrier électronique contienne le suffixe "@mainlandprinting.com"